2009/06/09

病欠と休肝日, Sick Leave and Non alcohol day

スポーツ用のライトの傘に鳥が巣を作っています。
Bird made their nest on the light.
↑この木を見ていると、オズの魔法使いを思い出します。
I imagined the story "Wizard of Oz" when I saw this tree.

昨日から風邪で熱が出て寝込んで結局今日は病欠させてもらいました。体を休めろということかな、と思い今日は休肝日です。
寝てばかりいて時間もあり、本を久しぶりに読み返していました。「イティハーサ」、「神とひとつになること」。時間が経って読み返すとまた感じることも違うものです。
少し良くなって、外を少し歩きました。街灯も鳥の格好の巣作りの場になったようで・・・。 今はシューマッハカレッジがあるトネス(Totnes)で起こっている運動について書かれている本を読み始めました。英語が不器用な私でもわかりやすい言葉で書かれています。「The Transition Handbook - From oil dependency to local resilience-」 まだ5ページ目位ですが・・・ :D

I was sick since yesterday, I took sick leave today. I thought it is sign for rest my body so I didn't drink alcohol tonight! :D
It was boring to sleeping in bed and I read books Japanese Manga,Ithi-Harsa, and transrated into Japanease Communion with God. I read before several times but I feel different idea from books.
I walked around near my house, and found bird nest in the light, what a nice place to them!
Tonight, I try to read ,The Transition Handbook - From oil dependency to local resilience-, this book is written about transition town totnes movement in easy word even non-native english speaker like me... I have read 5 pages now! :D

0 件のコメント:

コメントを投稿