午後7時。マンハッタンに車で向かう途中です。It was way to Manhattan around 7:oo PM.
今日はアヴェリ・フィッシャー・ホールにバンベルク交響楽団のコンサートに行ってきました。いく途中にAQ Kafeというベーカリーでサンドイッチを買いました。店内の内装もよかったし、サンドイッチも美味しかった♪
I went to Avery Fisher Hall to listening to concert"Bamberg Symphony Orchestra. on the way to hall, I drooped bakery to buy sandwiches. The bakery name is "AQ Kafe", it has nice decoration and taste was good!!
以前3月のブログでも紹介したように、グスターボ・ドゥダメルという指揮者に興味があり、なんとちょうど一年後のチケットを買いました。其の頃どこにいるかわかりませんが、彼の演奏をこのホールに聴きに来ます。
As I mentioned blog in March (sorry that was in Japanese only), I am interested Gustavo Dudamel, he is a very talented conductor. And I realized he will come to NY, Avery Fisher Hall on May 20 2010. I bought that ticket. It will be just 1 years former. I am not sure where I am... :) but I will be there to listening his concert.
いいなぁ~ドゥダメルのチケット手に入ったのね。生は絶対良さそうよね!
返信削除Kayoさん
返信削除来年5月のチケットでよければ取りますよ♪37ドル~。前の方の席で見るには80ドル位だったと記憶しています。