病欠と休肝日, Sick Leave and Non alcohol day

スポーツ用のライトの傘に鳥が巣を作っています。
Bird made their nest on the light.
↑この木を見ていると、オズの魔法使いを思い出します。
I imagined the story "Wizard of Oz" when I saw this tree.

昨日から風邪で熱が出て寝込んで結局今日は病欠させてもらいました。体を休めろということかな、と思い今日は休肝日です。
寝てばかりいて時間もあり、本を久しぶりに読み返していました。「イティハーサ」、「神とひとつになること」。時間が経って読み返すとまた感じることも違うものです。
少し良くなって、外を少し歩きました。街灯も鳥の格好の巣作りの場になったようで・・・。 今はシューマッハカレッジがあるトネス（Totnes）で起こっている運動について書かれている本を読み始めました。英語が不器用な私でもわかりやすい言葉で書かれています。「The Transition Handbook - From oil dependency to local resilience-」　まだ5ページ目位ですが・・・ :D

I was sick since yesterday, I took sick leave today. I thought it is sign for rest my body so I didn't drink alcohol tonight! :D
It was boring to sleeping in bed and I read books Japanese Manga,Ithi-Harsa, and transrated into Japanease Communion with God. I read before several times but I feel different idea from books.
I walked around near my house, and found bird nest in the light, what a nice place to them!
Tonight, I try to read ,The Transition Handbook - From oil dependency to local resilience-, this book is written about transition town totnes movement in easy word even non-native english speaker like me... I have read 5 pages now! :D

自然を感じるひととき, Feel Nature

ベビーフットのケアが終わった後、洗濯をやってその待ち時間に近くの公園に散歩に行った。今日は特に空がキレイです。「僕らはみんな生きている～♪（手のひらを太陽に）」を思い出して手のひらを太陽に透かして見ました。

散歩が終わってから、Fort LeeのFairway　Marketに買い物に。なんとこごみが売っていてアメリカで山菜に出会えるとは嬉しくって買って調理しました。塩で茹でてアク抜きをして砂糖、しょうゆ、ごま油、すりゴマで味付け。かなりイケルつまみになりました（笑）。おてんとう様に感謝です。

After foot care, I went to Park during waiting to finish up washing clothes. It is perfect weather today! What a beautiful sky it is! I sang Japanese Song " we are alive!".

After washing, I went to Fairway market and I found native vegetables that I ate in Japan. I am glad to find that, and bought and cooked. I cooked boil with salt boiled water and marinated soy and sugar and sesame and sesame oil. Thank you for Nature.

ベビーフット挑戦！

今日は日本クラブ主催の軟式野球大会が行われる予定でしたが、雨で明日に延期になってしまいました。
明日の午後はヘアカットを入れているので応援に行けませんが。。。

予定もなくなったのですが、今日は「ぼ～」っとすごしたい一日な気分で、前から挑戦しようと思っていた「ベビーフット」をやることに。浸け置き2時間が必要なのでちょうど良いです。
五本指ソックスをはき、カバーをつけてその中に液を入れて2時間たったら洗い流す。
どうなるか一週間後が楽しみです・・・。
ルックアメリカンのブログを見たのがきっかけです。日本で流行ってるらしいですね？日本から同僚に買ってきてもらいました。

保湿用についていたジェルの製造元（OEM生産しているんでしょうね）が、肌の保湿ジェル「クリオネーゼ」　http://122147.com/を製造している会社　花島シーマン　でした。
この会社保湿製品が強いのでしょうね。「クリオネーゼ」お勧めです！通販Onlyだと思います。

Sorry this blog Japanese only

初夏を迎えております。, It become summer!

半年前の雪景色が嘘みたいです。季節の移り変わりに感謝する日々。今年は寒い日が続いていて、エアコンを販売する会社の方が嘆いていました。確かにもう6月だというのに涼しい日が続いています。
もうすぐ夏ですね。どこかに遊びにいかなくちゃ！そして宿題もやろうっと。

It become summer! How do you feel differences between these photos!? This summer is little bit chilly than usual summer and president of company which sell air conditioning machine said business is not so busy this year because of chilly weather.
But It's time to go out! I wanna go to vacation! And I should have done homework before vacation...

Was it message "Welcome to America?"

「赤信号カメラチケットシステム」から5月15日の信号無視のチケットが届いた・・・。ぜんぜん覚えていないけれどクッキリ社用車のナンバーが・・・。＄５０の罰金です。これって「アメリカの洗礼」って事か・・・？

I was ticketed by NYC Red Light Camera Ticket System... on May 15 2009... I don't remember but it was very clear photo about my company car number there. :( It was a $50 fine.
Was it message " Welcome to America?" :)

キヌアを使ったココナッツデザート,Coconut flavored Quinua

今日はキヌアをココナッツ味で作ってみた。ジェネシスファームで夕食時に出てきたメニューがとても美味しくて「キヌア」はその時初めて食べました。アマランサスとはまた違ったテイストです。

一晩水で浸したキヌアに塩をひとつまみいれ、倍くらいの量のお水で15分ほど鍋で炊く。
ふっくら炊き上がったところにドライクランベリーを入れ、ライムを搾り、ココナッツミルクを入れる。ココナッツミルクを入れすぎてしまったので、方向転換して、蜂蜜を加え、タピオカミルクモドキのデザートテイストが出来上がる。偶然出来上がった味でしたが中々美味しかったです。
キヌアは粟とか稗のような穀物で、コレステロールを下げる一方、サポニンを含むのでよく水で洗って加熱するのが大事みたいです。

ステューレナード・ワインショップがパラマスにもオープン,Stew Leonard's Wine Shop at Paramus on 17 North

Yonkers（ヨンカース）というニューヨーク州にある地区に本店があるワインショップがParamus（パラマス）にもできました。ルート17号North沿い、トレーダージョーがあるあたりです。ワインやビールが普通のスーパーで買うよりも安くお得です。

Stew Leonard's Wine shop has opened at Parumus on 17 North, next to Trader Joe's Supermarket. This shop originally from Yonkers in New York. We can buy wine and beer reasonable price :D