フォーチュンクッキー

先週行った中華のお店で出たフォーチュンクッキーのおみくじ。
If your desires are not extravagant they will be granted

”extravagant”の意味がわからなかったのでそのままにしていましたが、お財布からおみくじが出てきたのでexite辞書で調べてみました。

ex･trav･a･gant /kstrvg(e)nt, eks‐/→ 発音　
－形容詞　(more 〜; most 〜)

1a 浪費する，ぜいたくな.→用例
b +前+(代)名〔…に〕ぜいたくして 〔with，in〕.→用例
2a 〈人･行動など〉とっぴな.→用例
b 〈要求･代価など〉途方もない，法外な.→用例
中世ラテン語｢…を越えてえてさまよう｣の意 (EXTRA‐+ラテン語 vagr ｢さまよう｣);
名詞　－　extravagance

If your desires are not extravagant they will be granted
あなたの願望が贅沢（浪費）でないなら、それらを与えられる（叶えられる）でしょう。

オペラのチケットが当たる前の週の土曜日にこのフォーチュンクッキーおみくじを引いたので当たってたのかな？とふと思いました。

メトロポリタンオペラ－イル・トロヴァトーレ

＜薔薇の花束に一緒に入っていた葉。なんと1ヶ月以上持っています。元気です。＞
　 今日から夏時間になりました。朝起きたら1時間進んでいて寝坊した気分です。 夏時間になると会社からの帰りや通勤時、お日様の出ている時間が長くなり気分が違います♪

　昨晩は、オペラのイル・トロヴァトーレ を見に行ってきました。メトロポリタンオペラで昨年末始まった「$25 Weekend Ticket drawing 」という新しい抽選システムに応募したところ、3回目で当選。通常$120～のオーケストラの席を$25で購入できました♪

一緒に行く友人が地下鉄の遅延で開演の午後8時10分前になっても到着せず、携帯から「どうしよう」と焦りの電話。私も焦りました。オペラはIntermission（休憩）まで1時間以上あります。

駄目モトでBox Officeに「友達が遅れてくるのですが、どうしたら？」と聞いたら、

「No Problem!」と言って、名前を書いて預けることができました。無事IDを見せて友人もチケットをピックアップし滑り込みセーフ。さすが125年の歴史、メトロポリタンオペラのBox　Officeです。

　どんなオペラだったか、というストーリーは詳細は上記のリンクからウィキペディアで見ていただくとわかりますが、愛し合っている恋人とそれを邪魔するストーカーチックな領主。実は争っていたのが、領主（兄）の父が恨みを買ってジプシーにさらわれた生き別れた弟。最後相手（弟）を処刑した後に、実は兄弟同士で争っていたとわかり呆然とたたずむ領主、というストーリーです。（韓国ドラマ的展開？）

恋人のために命を投げ出すレオノーラの切ない歌が涙を誘います。人類みな兄弟（姉妹）、というフレーズを聞いたことがありますが、争っている相手が兄弟（姉妹）、両親、親戚、身内だったら対応が違うとしたら、相手を身内だと思って受け入れることができれば争いはなくなるのかな？と感じた劇でした。

今週はバイエルン放送交響楽団の３連続公演を鑑賞です。

（注）このように仕事以外の事ばかり書いていると、遊んでばかりいる、と誤解されますがちゃんと仕事もしております（^-^)

http://www.carnegiehall.org/article/box_office/events/evt_10014.html?selecteddate=03132009

JÖRG WIDMANN /Con brio (US Premiere)
MOZART /Piano Concerto No. 25 in C Major, K. 503
TCHAIKOVSKY /Symphony No. 4

http://www.carnegiehall.org/article/box_office/events/evt_10015.html?selecteddate=03142009

HAYDN /Symphony No. 88
BEETHOVEN /Symphony No. 9

http://www.carnegiehall.org/article/box_office/events/evt_10016.html?selecteddate=03152009
SHCHEDRIN /Beethoven's Heiligenstädter Testament (US Premiere)
PROKOFIEV /Violin Concerto No. 1
BRAHMS /Symphony No. 1

ベートベンの第九というと日本では年末大晦日というイメージですね（笑）

ブラームスの交響楽団1番もブダペスト祝祭楽団で聞いてからもう一度聞きたいなぁと思っていた曲。楽しみです。

時差ぼけの日々

一昨日アメリカに来て初めて寝坊した。時差ぼけとその前日にあまり眠れなかったこともあり。。。

今日は何とか元に戻ってきましたが、やっぱり3時前後が眠くなります。

もうすぐサマータイムも始まるので1時間時間が早まり早起きしなければ・・・・。

日がのびて明るいうちに家に帰れるようになるのは楽しみです。新緑の季節は湿気もなくとてもさわやかな気候だとお客様から伺い、初夏が楽しみになるとともに、雪景色の美しい朝に感謝する一日でありました。

ブラジルと中国巡り

久しぶりに降った雪が積もるアパートの玄関。たまにだと白くて美しい景色ですね。

上下　ブラジル大使館のある前の通り　朝の風景。

　今朝は早朝から仕事でマンハッタンへドライブ。大使館を回ってVISA申請の代行。ブラジル大使館と中国大使館に行ってきました。昨日の雪景色もすっかり解けて晴れた美しい朝です。

　中国大使館は初めて行くので緊張しましたが、無事申請も終了。大使館の案内の方はアメリカの大使館内なのにあまり英語が通じない方もいて、さすが中華思想、と思ってしまった。英語が完璧じゃなくてもOKなんですね。

＜写真は安曇野シャロムヒュッテ近くのお蕎麦屋さん。＞

ブラジルは申請代行だけしているのではなく、いつか行って見たいなぁ。

　2007年のサテュシュ・クマール氏来日の際、シャロムヒュッテでのリトリートにブラジルの弓場農園を最初に立ち上げた弓場さんの子孫の方が偶然いらっしゃいました。

弓場農園→　http://brasil-ya.com/yuba/

　農業を主体とした共同体で、農作業が無いときはバレエなどの芸術活動を行い公演も行っているそうです。弓場さんの書いた絵本もとてもステキなものでした。自然の中で育つと感性が豊かになるんだ、ということを体現されている方でした。

　さて週末ですが、オペラの抽選に当たって、120ドルの席を25ドルで買うことが出来ました。キリギリスな毎日ですがお弁当作って節約して遊ぼうと思います♪

グスターボ・ドゥダメル

春が段々近づいていますが、久しぶりに氷点下で雪が降りました。雪かきが段々上手くなります（笑）

KayoさんのブログでNHK芸術劇場でグスターボ・ドゥダメルの指揮するシモン･ボリバル・ユース･オーケストラ・オブ・ベネズエラのお勧めの記事を見つけて実家で録画しておいてもらいました。

アメリカに帰ってきてから映像を見て、本当に皆音楽を楽しんで演奏している、といのが伝わってくる演奏会で驚きました！アンコールの「マンボ！」とか演奏しながら飛び上がってしまう型破り具合もすごい！他のwebブログでの評価も「アカデミーショーの感想を書こうとおもったけれどこの演奏会の方がすごかった。」と書いている方もいらっしゃいました。

早速Googleで検索して彼のWebを発見。http://www.gustavodudamel.com/
20010/11にロサンゼルス交響楽団の指揮者に就任するからから、今シーズンの彼が指揮するシモン･ボリバル・ユース・オーケストラ・オブ・ベネズエラの演奏会は見納めになるのかな？
チェックした演奏会向こう3ヶ月USで開かれるものは全部Sold out!!!

残念～。シカゴかワシントン、ヒューストンあたりだったら飛んで行ってみたかったなぁ。

コールラビ Kohlrabi にチャレンジ。

コールラビ　という野菜に初チャレンジ。
和名はカブカンラン（蕪甘藍）、カブタマナ（蕪玉菜）。キャベツとカブの中間のような、キャベツの芯が肥大化したような野菜。どうやって食べたらよいかわからず、まずは切ってギーで炒めて食べてみよう。

ギーで炒めて醤油で味付けして、すりゴマを振りかけて出来上がり。

なかなかイケル味でした。グラタンにしてもスープにしても良さそうです。冬の常備野菜に加わるかも？

ウィーンフィルの演奏

　帰国早々、贅沢にもウィーンフィルの演奏を聞きに行きました。
そうそう、日本帰国時にカメラを忘れて写真が取れなかったすし勘の紹介をフードコーディネーターのＫａｙｏさんが紹介してくれています。こちらのwebからごらんください。 →http://chez-kayo.com/blog/post-96/
（追加）お酒についてはこちらをご覧ください。→http://chez-kayo.com/blog/ny-green-market/

その時に飲んだお酒は特別持ち込みさせていただいた、天盃の5年瓶仕込モノ。
日本で行きつけの酒屋さん（笑）で梅酒をつける時にこれがいいわよ、と紹介してもらって、梅酒をつけながら飲んでいた逸品。今回進められて5年モノを買ってみたらこれが大正解でした。まろやかな口あたりがなんともいえません。

　本題に戻って。8時からの演奏会で、其の前に一緒に行く友達と中華を食べに行きました。カメラを忘れて写真を取れませんでしたが、入ろうとおもったラーメン屋がお休みで、近くの中華料理のお店に入ったところ、大当たり！お店は清潔できれいで、ビールのおつまみに出てきた干し大根の漬物風もめっちゃ美味しい♪ サービスもすばらしいです。

　オーダーは　かに玉スープ、ショウロンポウ、チャーハン、サッポロビール　で一人チップ込で２３ドル。カーネギーから徒歩5分ほどの距離でお勧めです。

お店データ：
山王飯店（Ｔａｎｇ　Ｐａｖｉｌｉｏｎ）６５　Ｗ．　５５ＴＨ　ＳＴＲＥＥＴ、
ＮＥＷ　ＹＯＲＫ、ＮＹ１００１９　（６ＡＶＥと５ＡＶＥの間）
１２：００ＰＭ－３：００ＰＭ、５：００ＰＭ－１０：００ＰＭ
TEL:１－２１２－９５６－６８８８

　ウィーンフィルは体に振動が響いてくる美しい音色が最高でした。明日もチケットが取れたら行ってしまいそうです。